34. Bhujanga pravatamu. Four bacchicks (YY*YY) with yari ia the 34 ceutie.
35. Tod'aca, also called Dodhaca. 3 B, and GG. 35 In Sanscrit.
36. Tot'aca, (cT^ifo) a very different metre, can be discriminated from 30 the above only by such a line as the following; wherein the word ^kSb (" to the garden") is substituted: The metre is. four anapaests with yati on the close of the third: Or, SSLL*BG.
37. The Rodaca (weeping), a proceleusmatic, two dactyls and a spondee. 37
38. Indra vajra, (TTL*RG) and Upendra vajra, (which differs from it 38 merely by shortening the first syllable, thus JJL*RG) are thus exemplified by AppaCavi (wherein Q^o^«S aSJ&oexj would be more grammatical).
This metre is rare in Telugu but common in Sanscrit, in which the two species arc usually mingled, as in this verse; the metre is then termed Upa jati.