వర్గం:ఉపనిషత్తులు: కూర్పుల మధ్య తేడాలు
Content deleted Content added
దిద్దుబాటు సారాంశం లేదు |
|||
పంక్తి 182:
యక్షుడు అగ్నిదేవుని ముందు ఒక గడ్డిపోచను పడవేసి, - దీనిని దహింపజేయుము - అనెను. అగ్నిదేవుడు ఆ తృణమును సమీపించి, తన యావచ్చక్తితోను దానిని కాల్చలేకపోయెను. అతడు దేవతల వద్దకు మరలిపోయి - ఆ అద్భుత రూపములో ఉన్నదెవరో నేను కనుగొనలేక పోయాను - అని తెలియజేసెను. <br>
====మంత్రము 7====
అథ వాయు మబ్రువన్ వాయువే <br>
తద్విజానీహి <br>
కిమేత ద్యక్షం ఇతి తథేతి
====భావము 7====
తరువాత, దేవతలు వాయుదేవునితో - ఓ వాయుదేవుడా, ఈ యక్షుడెవరో తెలిసికొనుము - అని చెప్పినారు. అలాగే - అన్నాడు వాయుదేవుడు. <br>
====మంత్రము 8====
తదభ్యద్రవత్ తమభ్యవదత్ <br>
కో2సీతి వాయుర్వా అహమస్మీతి <br>
అబ్రవీ న్మాతరిశ్వా వా అహమస్మీతి
====భావము 8====
వాయుదేవుడు యక్షుని సమీపించెను. నీవెరవు - అని యక్షుడు ప్రశ్నించెను. నేను వాయువును. మాతరిశ్వుడను - అని అగ్నిదేవుడు సమాధాన మొసంగెను. <br>
====మంత్రము 9====
తస్మిం స్త్వయి కిం వీర్యమితి <br>
అపీదం సర్వ మాదదీయ <br>
యదిదం పృథ్వివ్యామితి
====భావము 9====
నీలోని ప్రభావమేమిటి - అని యక్షుడు ప్రశ్నించెను. ఈ భూమి మీద ఉన్న సమస్తమును నేను వీచి దూరముగా పడవేయ గలను - అని వాయుదేవుడు యక్షునికి తెలిపెను. <br>
====మంత్రము 10====
తస్మై తృణం నిదధౌ ఏత దాదత్స్వేతి <br>
తదుపప్రేయాయ సర్వజవేన <br>
తన్న శశాక దాతుం <br>
స తత ఏవ నివవృతే <br>
నైత దశకం విజ్ఞాతుం <br>
యదేతత్ యక్షమితి <br>
====భావము 10====
యక్షుడు వాయుదేవుని ముందు ఒక గడ్డిపోచను ఉంచి, - దీనిని కదిలించుము - అనెను. అగ్నిదేవుడు ఆ తృణమును సమీపించి, తన యావచ్చక్తితోను దానిని కదిలించ లేకపోయెను. అతడు వెనుదిరిగి దేవతల వద్దకు వచ్చి - ఆ వ్యక్తి ఎవరో నేను కనుగొనలేక పోయాను - అని తెలియజేసెను. <br>
====మంత్రము 11====
అథేన్ద్ర మబ్రువన్ మఘవన్ <br>
ఏతద్ విజానీహి <br>
కి మేతద్ యక్షమితి తథేతి <br>
తదభ్యద్రవత్ తస్మాత్ తిరోదధే <br>
====భావము 11====
ఆ తరువాత దేవతలు ఇంద్రునితో - ఓ మఘవా, అర్చనీయమైన ఈ రూపమేమిటో తెలుసుకొనుము - అని చెప్పిరి. ఇంద్రుడు - అలాగే - అని, వేగముగా అచటికి వెళ్ళెను. కాని, ఆ యక్షుని స్వరూపము అంతర్థాన మయ్యెను. <br>
====మంత్రము 12====
సః తస్మిన్నే వాకాశే స్త్రియ మాజగామ <br>
బహు శోభమానా ముమాం హైమవతీం <br>
తాం హోవాచ కిమేతద్ యక్షమితి <br>
====భావము 12====
ఆ స్థానమునందే అతడు శోభాయమానమై గోచరిస్తున్న హిమవంతుని కుమార్తె యగు ఉమాదేవిని గాంచెను. ఇంద్రుడు ఆమెను - ఈ యక్షస్వరూపము ఏమిటి - అని ప్రశ్నించెను <br>
===చతుర్థ ఖణ్డః ===
====మంత్రము 1====
సా బ్రహ్మేతి హోవాచ బ్రహ్మణోవా <br>
ఏతద్విజయే మహీయధ్వమితి <br>
తతోహైవ విదాఞ్చకార బ్రహ్మేతి <br>
====భావము 1====
ఉమాదేవి - అది బ్రహ్మము - అని చెప్పెను. ఆమె - బ్రహ్మ యొక్క విజయమునందే మీరు వైభవమును పొందినారు - అని తెలిపెను. అప్పుడు యక్షస్వరూపము బ్రహ్మమే యని ఇంద్రుడు గ్రహించెను. <br>
====మంత్రము 2====
తస్మాద్వా ఏతే దేవా అతితరామ్ <br>
ఇవాన్యాన్దేవా న్యదగ్ని ర్వాయు రిన్ద్రస్తే <br>
హ్యేనన్నేదిష్టం పస్పృశుస్తే హ్యేనత్ <br>
ప్రథమో విదాఞ్చకార బ్రహ్మేతి <br>
====భావము 2====
అందుచేతనే ఇతర దేవతలను అతిక్రమించి అగ్ని, వాయువు, ఇంద్రుడు యున్నారు. వారే బ్రహ్మమును సమీపములో స్పృశించినారు. వారే ప్రథమముగా బ్రహ్మమును తెలుసుకొనినారు. <br>
====మంత్రము 3====
తస్మాద్వా ఇన్ద్రో2తితరాం <br>
ఇవాన్యాన్దేవాన్స హేనన్నేదిష్టం <br>
పస్పర్శ స హ్యేనత్ <br>
ప్రథమో విదాఞ్చకార బ్రహ్మేతి <br>
====భావము 3====
అందువలన దేవతలందరి కంటెను ఇంద్రుడు శ్రేష్ఠుడాయెను. బ్రహ్మమునకు సమీపముగా అతడు చరించుటచేతను, బ్రహ్మమును ప్రథమముగా తాను తెలిసికొనుటచేతను ఇంద్రుడు శ్రేష్ఠుడు అయ్యెను. <br>
====మంత్రము 4====
తస్యైష ఆదేశో <br>
యదేతద్ విద్యుతో వ్యద్యుతదా <br>
ఇతిన్నయమీమిషదా <br>
ఇత్యధి దైవతమ్ <br>
====భావము 4====
బ్రహ్మమును గూర్చి ఆదేశము ఈ విధముగా యున్నది. అతడు మెరుపు యొక్క ప్రకాశము వలె శోభించి, కన్ను మూసి తెరుచు లోపల అదృశ్యమవుతాడు. దేవతలతో సరిపోల్చి చూసినప్పుడు ఇదియే బ్రహ్మనిర్దేశమై ఉన్నది. <br>
====మంత్రము 5====
అథాధ్యాత్మం యదేతద్వగచ్ఛతి చ <br>
మనో2 నేన చైత దుపస్మర త్యభీక్ష్ణం సఙ్కల్పః <br>
====భావము 5====
ఇప్పుడు ఆత్మ గురించి బోధ జరుగుతున్నది. దేని సమీపమునకు మనస్సు పరిగిడుచున్నదో, మనస్సు ద్వారా ఏదయితే పదేపదే స్మరింపబడుచు, సమీపమున ఉన్నట్లు నిర్ణయింపబడినదో అదియే ఆత్మ. <br>
====మంత్రము 6====
తద్ధ తద్వనం నామ <br>
తద్వన మిత్యుపాసితవ్యం <br>
సయ ఏతదేవం వేదాభి <br>
హైనం సర్వాణి భూతాని సంవాఞ్చన్తి <br>
====భావము 6====
బ్రహ్మము అందుచేతనే - తద్వనం - అని పిలువబడినది. బ్రహ్మము - తద్వనం - అనెడి నామముతో ఉపాసింపబడుతాడు. ఎవరయితే ఇలా గ్రహిస్తాడో అతనిని సర్వభూతములు అభిలషిస్తాయి. <br>
====మంత్రము 7====
ఉపనిషదం భో బ్రూహీత్యుక్తా <br>
త ఉపనిష ద్బ్రాహ్మీం వావ <br>
త ఉపనిషద మబ్రూమేతి <br>
=====భావము 7====
శిష్యుడు - ఆచార్యా, ఉపనిషత్తును నాకు బోధించుము.
గురువు - ఉపనిషత్తు నీకు చెప్పబడినది. బ్రహ్మజ్ఞానమునకు సంబంధించిన ఉపనిషత్తు నీకు చెప్పితిమి. <br>
====మంత్రము 8====
తస్మై తపోదమః కర్మేతి ప్రతిష్ఠా <br>
వేదాః సర్వాజ్గాని సత్య మాయతనమ్
====భావము 8====
ఆ ఉపనిషత్తునకు తపస్సు, దమము, కర్మ పునాదులవంటివి. వేదములే దాని యొక్క సర్వాంగములు. సత్యమే దాని నివాస స్థానము. <br>
====మంత్రము 9====
యోవా ఏతేమేవం వేదాపహత్య <br>
పాప్మాన మనన్తే స్వర్గలోకే జ్యేయే <br>
ప్రతి తిష్ఠతి ప్రతి తిష్ఠతి
====భావము 9====
ఈ విధముగా ఉపనిషత్తును తెలుసుకొనిన వాడు పాపమును పోగొట్టుకొని బ్రహ్మము నందు ప్రతిష్ఠితుడగుతున్నాడు. బ్రహ్మము నందు ప్రతిష్ఠితుడగుతున్నాడు. <br>
జై గురుదేవ్
ఓం శాంతిః శాంతిః శాంతిః
సర్వేజనాః సుఖినో భవంతు
| |||